قاييديب اوّلكي كيمي اولاجاغيق مي؟
قاييديب اوّلكي كيمي اولاجاغيق مي؟
دوكتور جئري
گيريش:
يئني دؤولت نئچه آيدير، بوتون ايمكانلاردان(راديو، تئلئويزيون، اينتئرنئت، اويدو، گوندهليك، كبليد و...) يارارلاناراق يارانهلرين شرّيندن قورتولماغا، دورومو اسكي حالينا قايتارماغا چاليشير. بو ايشده نه قدر باشاريلي اولاجاغي هلهليك بللي دئييل. قديمكيلر اولسايدي، بو ايشي بير گونده، اَن آز ايمكانلا يئرينه يئتيرمك اولاردي. اينانميرسينيزسا، "آذربايجان فولكلوريندان نمونهلر"(1) كيتابيندان اوخودوغوم حئكايهني سيزده اوخويون:
قاييتديق اولدوق اوّلكي كيمي!
مشروطهليكده، شجاعالدوله روسيه چار حؤكومتينين گؤزگؤرهسي يارديمي، اينگيليسلرين اوناييشي/موافقتي ايله تبريزه حاكيم كسيلير. او دؤنمده بو گونكو كيمي گوندهليك قزئت يوخ ايدي؛ راديو-تئلويزيون دا هله دوزهديلمهميشدي؛ اونا گؤره فوري خبرلري جارچي آراجيلغي ايله خالقا بيلديرَرديلر.
شجاعالدوله وريندن بير جارچي تبريز بازارينا گؤندهريلير. جارچي قيشقيراراق جار چكير:
- آييي...ي تبريزليلر... بو گوندن، عدليه قاداغان.. نظميه قاداغان.. اوز قيرخديرماق قاداغان...
سونرا دوشونور؛ گرهك چوخ شئيلري دئيه. قيسا كسير:
- خولاصه... قاييتديق اولدوق اوّلكي كيمي!
آچيقلاما:
(1)- آذربايجان فولكلوريندان نمونهلر،1-ينجي جلد، توپلايان دكتر-س.جاويد، انتشارات فرزانه، 1358